Внебрачный союз в Сербии — полноценное основание для ВНЖ в рамках воссоединения семьи. Если вы состоите во внебрачных отношениях с человеком, который легально находится в Сербии, то можете получить боравак как его партнёр. Но у этого пути есть своя специфика — и она вся в доказывании.
Что закон считает внебрачным союзом
Семейный кодекс Сербии (Porodični zakon, чл. 4) определяет внебрачный союз (vanbračna zajednica) как длительную общность жизни женщины и мужчины, между которыми нет препятствий к браку.
Из этого определения вытекают три элемента, которые и проверяются:
- Реальная общность жизни — не формальность, а действительное совместное проживание и общий быт.
- Отсутствие препятствий к браку — тех же, что помешали бы вам зарегистрировать брак (например, действующий брак с другим лицом).
- Длительность. Закон требует, чтобы союз был «длительным», но конкретного срока не устанавливает. Решающим считается не столько формальный период, сколько намерение партнёров на постоянство отношений.
С кем возможен союз
Как и при воссоединении семьи в целом, партнёром может быть гражданин Сербии либо иностранец, у которого одобрен привремени боравак, ПМЖ или предоставлено убежище.
Как доказывать союз
Главный документ — справка о свободном брачном статусе для обоих партнёров (dokaz o slobodnom bračnom stanju): она подтверждает, что ни один из вас не состоит в другом браке, то есть препятствий к союзу нет. Получить её желательно заранее, в стране гражданства — в Сербии её можно сделать в консульстве вашей страны, но это гораздо сложнее.
Плюс — доказательства самого существования союза. По правилам ими считаются:
- заявления самих внебрачных партнёров о наличии союза;
- заверенные заявления двух совершеннолетних свидетелей о длительном совместном проживании;
- доказательства общего адреса проживания (для этого подходит договор аренды, в который вписаны оба партнёра);
- выписка из реестра внебрачных союзов — если он ведётся в стране, где союз существовал;
- свидетельство о рождении общего ребёнка, если он есть.
Совет из практики: чем больше независимых доказательств общего быта, тем убедительнее. Чаще всего при подаче документов по этому основанию мы используем заявление от двух совершеннолетних свидетелей, заверенное у нотариуса, о том, что вы действительно долгое время проживаете вместе, и договор аренды, в который вписаны оба партнёра.
Право на работу
Взрослый партнёр, получивший боравак по внебрачному союзу со взрослым (гражданином Сербии, обладателем ПМЖ или иностранцем с разрешением), получает и право на работу — как и при воссоединении семьи в браке. Отдельное единое разрешение для этого не требуется.
Срок и привязка к партнёру
Боравак выдаётся на срок до трёх лет и продлевается на тот же период, пока сохраняется основание. Ваше ВНЖ действует столько же, сколько ВНЖ основного заявителя, — либо до конца срока действия загранпаспорта минус три месяца.
Осторожно: проверка на фиктивность
Поскольку внебрачный союз держится на факте, а не на регистрации, орган относится к нему внимательнее, чем к браку, и проверяет, что общность жизни настоящая, а не оформлена ради боравка. Это не повод для тревоги, если союз реальный, но повод отнестись к доказательной базе серьёзно и собрать её заранее.
Документы
- фотография 3,5×4,5 (цветная);
- копия паспорта (основная страница и страница с печатью о въезде в Сербию);
- копия белого картона;
- медицинская страховка — что считается её доказательством, разбираем в статье о страховке;
- копия договора аренды квартиры (в него должны быть вписаны оба партнёра);
- копия листа непокретности на квартиру (можно вместо него копию договора купли-продажи);
- копия личной карты хозяина квартиры (očitana lična karta);
- разрешение на регистрацию (izjava) от хозяина квартиры;
- скан загранпаспорта партнёра, с которым идёт воссоединение, и, если есть, очитана карта его ВНЖ;
- судебный перевод справок об отсутствии брака;
- заявление двух свидетелей о том, что вы проживаете вместе, заверенное у нотариуса. Свидетели могут быть любого гражданства;
- заявление основного заявителя о том, что он обязуется содержать семью, — либо, если у партнёра есть свой счёт в сербском банке, выписка со счёта на 1200–1500 евро на человека;
- копия выписки из банка о наличии денежных средств основного заявителя (если своего счёта нет) — 1200–1500 евро на человека.
Как подаётся
Заявление подаётся электронно или лично.
Продление ВНЖ
Продлевать можно, пока сохраняется основание основного заявителя. Продлеваться можно онлайн или офлайн. Заявления можно подать одновременно с основным заявителем, если прийти лично в МУП; при онлайн-подаче сначала нужно дождаться, пока примут его заявку.
Расходы
- Справки об отсутствии брака на обоих — стоимость зависит от страны.
- Судебный перевод справки об отсутствии брака — около 1 500 динаров за страницу.
- Заверение у нотариуса заявления двух свидетелей — порядка 1 500 динаров.
- Госпошлина за ВНЖ — порядка 24 000 динаров.
- Биометрическая карточка и сдача биометрии — порядка 4 000 динаров.
- Судебный перевод свидетельства о браке или рождении — 1 500 динаров за страницу с русского языка, порядка 2 500 динаров — с украинского.
- Выписка из банка о наличии средств — 1 200–1 500 евро (140 000–180 000 динаров) на счету на человека.
Внебрачный союз — основание, где выигрывает подготовка. Поможем собрать убедительную доказательную базу под ваш случай, правильно оформить изъявы и свидетелей и провести подачу на ВНЖ до получения карты — наши услуги и цены.